Informativa sulla privacy — app mobile EarthCape
In breve. EarthCape non chiede di creare un account e non effettua alcun accesso. Tutto ciò che si registra — osservazioni, tracce GPS, foto, note audio — è memorizzato sul proprio dispositivo. EarthCape Oy non lo riceve, non lo conserva e non può vederlo. Nell'app non c'è pubblicità, non ci sono analisi statistiche e non c'è alcun tipo di tracciamento.
Questa informativa descrive esclusivamente l'app mobile EarthCape. Il sito web EarthCape e i suoi servizi online sono coperti da un'informativa separata.
1. Nessun account, nessun accesso
La versione attuale dell'app EarthCape non ha una schermata di accesso e non offre alcun modo di creare un account EarthCape o di accedervi. Si può installare l'app e iniziare subito a registrare. Poiché non esiste alcun account, non raccogliamo il nome, l'indirizzo e-mail, la password o qualsiasi identificativo dell'utente, e non deteniamo alcun profilo che lo riguardi.
2. Che cosa è memorizzato sul dispositivo
L'app memorizza localmente quanto segue, nella propria area di archiviazione privata:
- Osservazioni di specie, visite di rilevamento, località e qualsiasi campo personalizzato compilato
- Posizioni GPS e tracce dei percorsi registrati, comprensive di latitudine, longitudine, altitudine, marca temporale e accuratezza della posizione
- Foto scattate o allegate e note audio registrate
- Note in testo libero e configurazione del progetto
- Regioni di mappa offline scaricate ed elenchi di specie
- Impostazioni dell'app e un identificativo di dispositivo generato casualmente, usato per contrassegnare i dati creati su questo dispositivo
Nulla di tutto questo viene trasmesso a EarthCape Oy.
3. Che cosa esce dal dispositivo
L'app effettua richieste di rete solo per gli scopi elencati qui sotto. Abbiamo mantenuto questo elenco esaustivo di proposito: se non compare qui, non esce dal telefono.
| Che cosa viene inviato | A chi | Perché | Quando |
|---|---|---|---|
| Le coordinate approssimative dell'utente | Istituto meteorologico norvegese (api.met.no) |
Per mostrare il meteo attuale e le previsioni nella propria posizione, dato registrato come condizioni del rilevamento | Quando è visualizzato un pannello meteo |
| Coordinate dei tile della mappa | Servizio di tile EarthCape, OpenStreetMap e qualsiasi altro fornitore di mappe attivato dall'utente | Per disegnare la mappa. Una richiesta di tile rivela grosso modo quale area si sta visualizzando | Quando si sposta o si zooma una mappa online |
| Termini di ricerca ed eventualmente coordinate | GBIF (api.gbif.org), Nominatim (nominatim.openstreetmap.org) |
Ricerche di occorrenze di specie e ricerca di toponimi | Solo quando si esegue una ricerca |
| Una foto selezionata dall'utente | Il fornitore di identificazione di immagini tramite IA usato dall'app (OpenAI per impostazione predefinita, oppure il proprio fornitore se si inserisce la propria chiave API in Impostazioni) | Suggerimento automatico facoltativo della specie a partire da una foto | Solo quando si richiede un'identificazione |
| I propri record, foto e audio | La destinazione scelta dall'utente: iNaturalist, GBIF, Zenodo, Strava, ORCID, Google Drive, OneDrive o Dropbox | Esportazione, pubblicazione o backup avviati esplicitamente dall'utente | Solo quando si autorizza il servizio e si avvia il trasferimento |
Le richieste ai servizi di meteo, mappe, tassonomia e geocodifica non sono accompagnate da alcun identificativo di account, perché l'app non ha alcun account. Sono normali richieste web anonime. Ciascuno di quei fornitori può registrare la richiesta secondo la propria informativa sulla privacy.
Esportazioni e backup avviati dall'utente
Se si collega Google Drive, OneDrive o Dropbox per il backup, l'app carica una copia del proprio database insieme alle proprie foto e ai propri file audio nell'account di archiviazione dell'utente stesso. EarthCape Oy non ha accesso a quell'account né al backup. Se si inviano osservazioni a iNaturalist, GBIF, Zenodo o Strava, una volta trasferiti quei record sono regolati dalle condizioni e dall'informativa sulla privacy di quel servizio, e solo l'utente può eliminarli lì.
4. Che cosa non facciamo
- Nessuna pubblicità e nessun SDK pubblicitario di alcun tipo
- Nessuna analisi statistica, tracciamento dell'uso, profilazione comportamentale o identificativo pubblicitario
- Nessun servizio di segnalazione degli arresti anomali o di telemetria
- Nessuna vendita, cessione o condivisione di dati personali con intermediari di dati
- Nessun accesso ai contatti, al calendario, al registro delle chiamate, agli SMS o all'elenco delle app installate
5. Autorizzazioni richieste dall'app
| Autorizzazione | Perché è necessaria |
|---|---|
| Posizione (precisa) | Per contrassegnare ogni osservazione con le coordinate e per disegnare la propria posizione sulla mappa. È lo scopo essenziale di un'app di registrazione sul campo. |
| Posizione in background | Solo mentre è stata avviata esplicitamente una visita di rilevamento. I rilevamenti sul campo durano ore e si percorrono con il telefono in tasca e lo schermo spento; senza accesso in background il percorso registrato sarebbe pieno di lacune. Una notifica permanente indica che la registrazione è attiva, con tempo trascorso, distanza e un pulsante di arresto. Si può rifiutare questa autorizzazione: ne risente soltanto la continuità della traccia. |
| Fotocamera | Per fotografare esemplari, habitat ed etichette e per scansionare codici a barre e codici QR sui campioni. |
| Microfono | Per registrare note audio e suoni di animali allegati a un'osservazione. |
| Foto e contenuti multimediali | Per allegare immagini esistenti a un record e per salvare le esportazioni. |
| Notifiche | Per mostrare la notifica di registrazione del rilevamento in corso e per segnalare quando un'esportazione o un backup di lunga durata è terminato. |
| Bluetooth | Solo per collegarsi a un ricevitore GNSS esterno già accoppiato, per una maggiore accuratezza posizionale. Non è usato per cercare dispositivi nelle vicinanze né per dedurre la posizione dell'utente. |
6. Sicurezza
Tutte le richieste di rete usano HTTPS. I token di accesso dei servizi collegati, come Google Drive o iNaturalist, sono conservati nell'archivio di chiavi cifrato del sistema operativo sul dispositivo e non sono mai inviati a EarthCape Oy. I dati dei rilevamenti sono protetti dalla sandbox applicativa del sistema operativo e dal blocco del dispositivo impostato dall'utente.
7. Conservazione
EarthCape Oy non conserva nulla. Poiché l'app non richiede alcun account e non carica i dati dei rilevamenti sui nostri sistemi, non esiste alcuna copia dei dati presso di noi e quindi non esiste alcun periodo di conservazione. I dati sul dispositivo restano finché non li si elimina o non si disinstalla l'app.
8. Eliminare i propri dati
Vedere la pagina sulla cancellazione dei dati per le istruzioni passo passo relative a singoli record, a tutti i dati dell'app, ai backup creati dall'utente e ai record esportati verso altri servizi.
9. Minori
EarthCape è uno strumento professionale ed educativo di registrazione sul campo destinato agli adulti. Non è rivolto ai minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Poiché l'app non richiede alcun account e non raccoglie informazioni identificative, non deteniamo dati su alcun utente, di qualsiasi età.
10. I diritti dell'utente
In base al Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE, l'utente ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione in relazione ai dati personali che lo riguardano. Come descritto sopra, EarthCape Oy non detiene alcun dato personale degli utenti dell'app mobile, quindi in pratica non abbiamo nulla da comunicare, correggere o cancellare. I dati sono nelle mani dell'utente, sul suo dispositivo, e l'app comprende una funzione di esportazione che permette di portarli altrove in qualsiasi momento. Chi ritenga che deteniamo dati che lo riguardano può scriverci e svolgeremo le verifiche del caso, dando risposta.
11. Modifiche a questa informativa
Se una versione futura dell'app introdurrà account, sincronizzazione cloud o qualsiasi altra modifica a ciò che esce dal dispositivo, questa informativa e la dichiarazione Sicurezza dei dati dell'app su Google Play saranno aggiornate prima del rilascio di quella versione, e la data di entrata in vigore indicata sopra cambierà.
12. Contatti
EarthCape Oy, Finlandia
info@earthcape.com