EarthCape · أندرويد · مجاني
يسجّل المشاهدات وفق بروتوكول مسح، ويرسم خريطة أساس طبوغرافية شعاعية للكوكب بأكمله تنزّلها للاستخدام بلا إنترنت، ويصدّر إلى الصيغ التي يقبلها مستودع البيانات.
لا حاجة إلى حساب. يعمل دون تغطية. تبقى سجلاتك على الجهاز ما لم تصدّرها.
ما الذي تتضمنه
يصدّر إلى
Darwin Core Archive/ GBIF DwC-DP/ Frictionless Data Package/ GeoPackage/ Shapefile/ GeoJSON/ KML/ GPX/ GML/ MapInfo MIF/MID/ Excel/ SQLite
الخريطة
خرائط الأساس الطبوغرافية والشوارع والخطوط الخارجية هي تصيير متجهي بتقنية OpenMapTiles للكوكب بأكمله، مبني ومقدَّم على خوادمنا. ولأنه لا يقف خلفها مزوّد خارجي، فإن ميزات الخريطة أدناه مجانية والتنزيل دون اتصال بلا حدّ. أما عرض الأقمار الصناعية فهو Esri World Imagery ويحتاج إلى اتصال.
الحزم بلا إنترنت
أطّر المنطقة على الخريطة. يقترح التطبيق اسمًا من أسماء الأماكن التي تغطيها (بحث عبر الإنترنت)، ويقدّر حجم التنزيل، ويخزّنها. التضاريس مضمّنة، فيعمل التظليل والعرض ثلاثي الأبعاد أيضًا دون اتصال بالشبكة.
على الخريطة
تقرأ هذه الأدوات البلاطات الشعاعية نفسها التي تجعل الخريطة تعمل بلا إنترنت. القياس والتقاط المسارات ومفتاح الخريطة كلها تعمل على الجهاز، فتتصرف في الميدان كما تتصرف على المكتب.
التسجيل
تحمل المشاهدة موقعاً ووحدة تصنيفية ووقتاً والحقول التي يشترطها بروتوكولها. يعرض التطبيق جودة تثبيت GPS قبل التسجيل، ويستمر تسجيل المسار في الخلفية بينما تدخل المشاهدات.
النماذج
لكل كيان نموذج يمكنك ترتيبه بنفسك: أي الحقول تظهر، وبأي ترتيب، وتحت أي عناوين، إضافة إلى حقول لا يأتي بها التطبيق. اضبطه قبل الموسم فيدخل جميع المشاركين في المسح البيانات نفسها بالطريقة نفسها.
البروتوكولات
يحدد البروتوكول ما يجب أن يحمله السجل: أي الحقول مطلوبة، وما هي الوحدات، وما الذي يُعدّ مشاهدة كاملة. استخدم أحد البروتوكولات المضمّنة، أو اكتب البروتوكول الذي يعمل به مشروعك.
بياناتك على الجهاز
تُحفظ السجلات في قاعدة بيانات على الجهاز. وتتصرف القوائم كشبكة بيانات: اختر الأعمدة، ورشّحها ورتّبها، وافتح سجلًا وصحّحه. تعمل القوائم والمرشّحات والتصحيحات على قاعدة البيانات المحلية ولا تحتاج إلى اتصال.
التصدير
تُصدَّر السجلات بصيغة Darwin Core لمستودع، وGeoPackage لنظام معلومات جغرافية، وExcel لجدول بيانات، أو كنسخة SQLite احتياطية لقاعدة بيانات التطبيق كاملة. ولا صيغة منها مملوكة، ولا تصدير يستلزم حسابًا.
Google Drive
وجّه التطبيق إلى مجلد Drive فيكتب المشروع هناك: الإعداد، ومساهماتك أنت، والصور، ودمج جاهز للتحليل لسجلات الجميع. وكل من يوجَّه إلى المجلد نفسه ينزّله ويدمجه في نسخته. وهذا يغطي مسحاً متعدد الأشخاص دون خادم ودون حساب.
التكاملات
يمكن الوصول من التطبيق إلى اثنتين من أكبر مجموعات بيانات التنوع الحيوي: مشاهداتك الخاصة في iNaturalist، وسجل التواجد المنشور للمنطقة المحيطة بك. وكلتاهما تتصل بالمشروع الذي تسجّل فيه.
iNaturalist
اربط الحساب الذي تستخدمه أصلاً. استورد مشاهداتك في iNaturalist إلى المشروع لتجتمع السجلات الميدانية وسجلات iNaturalist في مجموعة بيانات واحدة، وأرسل السجلات عائدةً بالطريقة نفسها — تلك التي تختارها، حين تختارها.


GBIF
يستعلم متصفّح الأنواع القريبة من GBIF حول موقعك ويعيد سجل التواجد كشجرة تصنيفية مع أعداد. وسّع مستوى، واختر الوحدات التصنيفية التي تحتاجها، فتُنزَّل الأسماء إلى الجهاز للاستخدام بلا إنترنت.


الأجهزة اللوحية
التطبيق نفسه بتخطيط لوحي: أجزاء جنباً إلى جنب، وشريط أدوات الخريطة موضوع على الخريطة بدل أن يكون خلف ورقة، ومساحة لإبقاء سجل مفتوحاً بجوار الخريطة التي يشير إليها.
تنقسم لوحة المعلومات إلى ثلاثة أعمدة بدل قائمة واحدة قابلة للتمرير.
يُبقي التسجيل الخريطة وبطاقة السجل ظاهرتين في آن واحد.
قائمة المشاهدات والسجل الذي اخترته منها، جنبًا إلى جنب.
أغلق لوحة التفاصيل فتشغل القائمة العرض بالكامل مع مزيد من الأعمدة.
اللغات
تسميات الحقول وأسماء البروتوكولات وأدوات الخريطة وشاشات التصدير ورسائل الخطأ كلها مترجمة، لا القوائم وحدها، والتخطيط ينعكس للكتابات من اليمين إلى اليسار.
الإنجليزية/العربية/الألمانية/الإسبانية/الفرنسية/الإندونيسية/الإيطالية/اليابانية/الكورية/الهولندية/البولندية/البرتغالية/البرتغالية (البرازيل)/الروسية/التركية/الأوكرانية/الفيتنامية/الصينية المبسّطة/الصينية التقليدية
توثيق اللغاتما يحتويه التطبيق، كاملاً.
لا تنتهي صلاحية التطبيق، ولا يعرض إعلانات، ولا يتطلب حساباً.
شاشات من التطبيق، مسجّلة أثناء مسح جبلي.












موسم كامل، من البداية إلى النهاية
اختر بروتوكولاً، ورتّب النماذج، وأضف الحقول التي تحتاجها طريقتك. صدّر الحزمة وسلّمها إلى بقية المشاركين في المسح.
أطّر منطقة العمل وخزّنها: الخريطة وخطوط الكنتور والتضاريس، تقريب 6–14. أضف العرض العام للعالم عند تقريب 0–5 لكل ما عداها.
ابدأ مساراً، وافتح زيارة، وأدخل المشاهدات وفق البروتوكول. لا حاجة إلى اتصال بالشبكة، ولا شيء يُوضع في طابور الرفع.
Darwin Core للمستودع، أو GeoPackage لنظام المعلومات الجغرافية، أو مجلد Drive يدمج الفريق كله عبره.
نعم. التطبيق كاملاً، لا نسخة تجريبية منه. لا حساب ولا إعلانات ولا انتهاء صلاحية.
لأننا نشغّل خادم البلاطات بأنفسنا. خريطة الأساس عرض OpenMapTiles للكوكب مبني ومُقدَّم على بنيتنا التحتية الخاصة، فلا يوجد حساب Google أو Mapbox وراء التطبيق، ولا فوترة لكل بلاطة، ولا حدّ استخدام يُمرَّر إليك.
منطقة عمل بحجم مقاطعة عند تقريب 6–14 تبلغ نحو 22 ميغابايت شاملة التضاريس ثلاثية الأبعاد. والعرض العام للعالم عند تقريب 0–5 نحو 40 ميغابايت. يقدّر التطبيق الحجم قبل التنزيل ويسرد ما هو مخزّن بعده.
نعم. التسجيل والخريطة والقياس ومفتاح المعالم والتصنيف والتصدير كلها تعمل على الجهاز. ولا يحتاج إلى اتصال سوى متصفّح GBIF القريب ومركز iNaturalist والوجهات السحابية، وهي تنتظر حتى يتوفر لديك اتصال.
نعم، عبر Google Drive. يصدّر كل شخص مساهماته إلى مجلد مشترك وينزّل النتيجة المدمجة إلى جهازه. ليست مزامنة حية، لكنها لا تحتاج إلى خادم ولا إلى حساب.
يضع التطبيق مواقع نقطية مسمّاة. أما الأشكال المضلّعة والخطية فليست جزءاً منه.
هذا هو الغرض من قائمة الصيغ. فـ Darwin Core Archive وGBIF DwC-DP يقابلان Darwin Core ونموذج حزمة بيانات GBIF، بينما تُفتح GeoPackage وShapefile وGeoJSON وGPX وGML وMapInfo MIF/MID مباشرةً في QGIS وArcGIS.
نعم. البروتوكولات والنماذج قابلة للتحرير على الجهاز في أي وقت، وتحتفظ السجلات القائمة بالقيم التي أُدخلت بها.
التثبيت
في اختبار مغلق على Google Play مع عدد صغير من المشاريع الميدانية. إذا كنت تُجري مسحًا — زيارات متكررة للمواقع نفسها، وبروتوكول تتبعه بالفعل، وبيانات يجب أن تصل إلى مكان ما بعد ذلك — فاكتب لي ماذا تمسح، وسأرسل لك حق الوصول.
إصدار iOS قيد الإعداد. راجع صفحتي سياسة الخصوصية والدعم للتفاصيل.