Mapa e relevo

Mapas offline

Uma vez que o EarthCape opera o seu próprio servidor de mosaicos, conforme descrito em Mapa e servidor de mosaicos, não existe qualquer restrição de licenciamento sobre a quantidade de mapa que pode guardar em cache. O único limite é o armazenamento do dispositivo. As transferências vão de um único distrito ao planeta inteiro e incluem todos os estilos de mapa base, a camada de curvas de nível, o sombreado e o modelo de relevo 3D.

Abrir o painel de mapas offline

No ecrã do mapa, toque em Ferramentas na barra superior. O painel Ferramentas desliza para cima. Toque em Offline para abrir o painel de mapas offline.

O painel contém os seguintes controlos:

Transferir uma área de trabalho

Navegue no mapa até à área que pretende cobrir e transfira-a antes de partir para o campo.

1. Desloque e amplie o mapa até que a área onde vai trabalhar preencha o ecrã. A transferência abrange exatamente o que está visível, por isso enquadre-a de modo a incluir eventuais percursos de aproximação e margens de que possa precisar.
2. Abra Ferramentas → Offline. O painel lê imediatamente a vista atual.
3. Verifique o nome da região. É preenchido a partir dos topónimos, por exemplo «distrito de Bostanlik, Região de Tashkent, Uzbequistão». Edite-o se quiser algo mais específico — este nome aparece depois na sua lista de regiões armazenadas.
4. Leia a linha Área para confirmar que o retângulo envolvente corresponde ao pretendido.
5. Leia a linha de detalhe. Mostrará algo como z6–14 · ~22 MB (approx · map + 3D terrain). A estimativa de tamanho é apresentada aqui para que possa verificar o armazenamento disponível antes de avançar. A transferência abrange os níveis de zoom 6 a 14, o que dá uma visão utilizável da região até ao detalhe fino dos caminhos. Inclui o modelo 3D do relevo, e não apenas os mosaicos do mapa base, pelo que o sombreado, as curvas de nível e a inclinação 3D funcionam offline dentro da área.
6. Toque em Transferir esta área. A transferência decorre em segundo plano.

Uma área maior, ou com relevo mais montanhoso, ocupa mais armazenamento, porque o modelo do relevo representa uma parte significativa da transferência. A estimativa de tamanho apresentada na linha de detalhe reflete a área efetivamente selecionada, por isso verifique-a para cada região que transferir. Para uma área do tamanho de um concelho em z6–14, cerca de 22 MB é o habitual.

A vista geral do mundo

A entrada do mapa do mundo no painel offline transfere os níveis de zoom 0 a 5 para todo o planeta, com cerca de 40 MB. É uma vista grosseira: vê continentes, países, grandes cidades e serras extensas, mas não caminhos locais nem edifícios individuais.

Vale a pena transferir a vista geral do mundo mesmo que já tenha áreas regionais. Ocupa muito pouco armazenamento e faz com que o mapa nunca fique em branco quando viaja para um país novo, se desloca para fora de uma região transferida ou abre a aplicação antes de transferir uma área específica. Sem ela, nessas situações vê um ecrã cinzento vazio onde deveria estar o mapa base.

Modo offline

O interruptor Modo offline no painel impede totalmente a aplicação de fazer pedidos de mosaicos à rede. Quando está ativo, o mapa é desenhado apenas a partir dos mosaicos já guardados no dispositivo e ignora a rede por completo.

Não é preciso ativá-lo para que as áreas offline funcionem — os mosaicos transferidos são servidos a partir do dispositivo por predefinição sempre que não há ligação. O interruptor existe para outra situação: um sinal móvel fraco ou em roaming é muitas vezes mais lento do que sinal nenhum, porque a aplicação envia pedidos de mosaicos que demoram muito a expirar em vez de falharem de imediato. Em terreno montanhoso com cobertura intermitente, isto traduz-se num mapa que carrega devagar ou fica parado. Ativar o modo offline elimina esses pedidos e o mapa responde tão depressa como se estivesse em cobertura total. Impede também que o rádio repita os pedidos falhados, o que poupa bateria num longo dia de registo.

Desative novamente o modo offline quando voltar a ter uma ligação fiável e quiser que o mapa se atualize em torno de áreas que não transferiu.

Gerir as regiões armazenadas

Para ver o que transferiu, abra Ferramentas → Offline e desça para além dos controlos de transferência. A lista de regiões armazenadas mostra cada área com nome, quanto armazenamento ocupa e um botão para a remover.

Remova uma região quando já não precisar dela e quiser recuperar armazenamento. O nome que atribuiu ao transferir é o que a identifica na lista, por isso nomes descritivos ajudam quando tem várias regiões de diferentes épocas ou locais de campo.

Verifique o armazenamento disponível antes de uma viagem longa. Os dispositivos móveis variam bastante no espaço livre que têm, e transferir um conjunto de regiões para toda uma época é algo a fazer enquanto ainda há tempo para libertar espaço, se for necessário.

O que funciona offline

A maioria das funcionalidades essenciais da aplicação não exige ligação depois de os dados estarem no dispositivo. Um pequeno número de funcionalidades que, pela sua natureza, recorrem a serviços externos precisa de ligação para funcionar, e essas ficam em espera em vez de falharem em silêncio.

Planeamento do armazenamento

Dois valores vêm diretamente da aplicação. Tudo o resto abaixo deriva deles.

Uma época de campo típica que cubra vários concelhos — a vista geral do mundo mais um punhado de transferências regionais — fica bastante abaixo de um gigabyte no total. Os telemóveis atuais têm 64 GB ou mais de armazenamento, pelo que os mapas offline raramente são uma limitação na prática. A estimativa de tamanho no painel offline é apresentada antes de confirmar a transferência, para que possa detetar qualquer área invulgarmente grande antes de começar.