EarthCape Документація

Карта й рельєф

Офлайн-карти

Оскільки EarthCape тримає власний тайловий сервер, як описано на сторінці Карта й тайловий сервер, ліцензійного обмеження на обсяг кешованої карти немає. Єдине обмеження — сховище вашого пристрою. Завантаження охоплюють від окремого району до цілої планети й включають кожен стиль базової карти, шар горизонталей, тіньове відмивання та тривимірну модель рельєфу.

Відкриття панелі офлайн-карт

На екрані карти торкніться Інструменти на верхній панелі. Знизу висувається панель «Інструменти». Торкніться Офлайн, щоб відкрити панель офлайн-карт.

Панель «Інструменти» з пунктами «Вимірювати», «Пошук», «Яскравість» та «Офлайн»
Панель «Інструменти»Торкніться «Офлайн» унизу списку, щоб відкрити панель офлайн-карт.
Панель офлайн-карт із названим регіоном, готовим до завантаження
Панель офлайн-картПанель зчитує поточний вид карти й заповнює всі поля автоматично.

Панель містить такі елементи керування:

ЕлементЩо робить
Офлайн-режимПеремикач, що припиняє будь-які мережеві запити тайлів. Коли увімкнено, використовуються лише кешовані тайли.
Завантажити поточний видЗаголовок розділу для розміщених нижче елементів керування завантаженням ділянки.
Назва регіонуЗаповнюється автоматично з географічних назв, що охоплюють поточний вид карти, наприклад «Бостанлицький район, Ташкентська область, Узбекистан». Її можна змінити.
Координати ділянкиОбмежувальна рамка поточного виду, показана як дві пари координат: південно-західний і північно-східний кути. Наприклад: 69.9728, 41.4430 → 70.1142, 41.6429.
Рядок деталізаціїДіапазон масштабу й оцінений розмір завантаження, наприклад: z6–14 · ~22 МБ (прибл. · карта + 3D-рельєф).
Завантажити цю ділянкуКнопка, що починає завантаження показаного регіону.
Рядок карти світуОкремий фіксований пункт: Карта світу — Деталізація: z0–5 · ~40 МБ із власною кнопкою Завантажити карту світу.

Завантаження робочої ділянки

Перемістіть карту до ділянки, яку плануєте охопити, і завантажте її перед виїздом у поле.

  1. Пересуньте та змасштабуйте карту так, щоб ділянка, де ви працюватимете, заповнила екран. Завантаження охоплює саме те, що видно, тож розмістіть вид так, щоб він включав під'їзні маршрути й запас, які можуть знадобитися.
  2. Відкрийте Інструменти → Офлайн. Панель одразу зчитує поточний вид.
  3. Перевірте назву регіону. Вона заповнюється з географічних назв, наприклад «Бостанлицький район, Ташкентська область, Узбекистан». Змініть її, якщо потрібно щось конкретніше, — саме ця назва згодом з'явиться у вашому списку збережених регіонів.
  4. Прочитайте рядок «Ділянка», щоб переконатися, що обмежувальна рамка відповідає задуманому.
  5. Прочитайте рядок деталізації. Він покаже щось на кшталт z6–14 · ~22 МБ (прибл. · карта + 3D-рельєф). Оцінку розміру показано тут, щоб ви могли перевірити доступне сховище перед підтвердженням. Завантаження охоплює рівні масштабу з 6 до 14, що дає придатний огляд регіону аж до дрібних деталей рівня стежок. Воно включає тривимірну модель рельєфу, а не лише тайли базової карти, тож тіньове відмивання, горизонталі й нахил у 3D працюють офлайн у межах цієї ділянки.
  6. Торкніться Завантажити цю ділянку. Завантаження виконується у фоновому режимі.

Більша ділянка або ділянка з гористішим рельєфом займає більше місця, бо модель рельєфу становить значну частину завантаження. Оцінка розміру в рядку деталізації відображає фактично вибрану ділянку, тож перевіряйте її для кожного регіону, який завантажуєте. Для ділянки розміром з район на z6–14 типово близько 22 МБ.

Оглядова карта світу

Пункт карти світу в офлайн-панелі завантажує рівні масштабу з 0 до 5 для всієї планети, приблизно 40 МБ. Це грубий огляд: видно континенти, країни, великі міста й великі гірські системи, але не місцеві стежки чи окремі будівлі.

Варіант завантаження карти світу з z0–5, приблизно 40 МБ
Завантаження карти світуПланета на z0–5, близько 40 МБ. Торкніться «Завантажити карту світу», щоб її кешувати.

Оглядову карту світу варто завантажити, навіть якщо у вас уже є регіональні ділянки. Вона займає дуже мало місця й означає, що карта ніколи не буває порожньою, коли ви прилітаєте в нову країну, виходите за межі завантаженого регіону або відкриваєте застосунок до завантаження конкретної ділянки. Без неї в таких випадках замість базової карти видно порожній сірий екран.

Офлайн-режим

Перемикач офлайн-режиму на панелі повністю припиняє мережеві запити тайлів. Коли його ввімкнено, карта малюється лише з тайлів, уже кешованих на пристрої, і повністю ігнорує мережу.

Вмикати його, щоб працювали офлайн-ділянки, не потрібно — завантажені тайли типово беруться з пристрою щоразу, коли з'єднання недоступне. Перемикач існує для іншої ситуації: слабкий або роумінговий мобільний сигнал часто повільніший за повну відсутність сигналу, бо застосунок надсилає запити тайлів, які довго чекають на тайм-аут, замість того щоб одразу зазнати невдачі. У гірській місцевості з переривчастим покриттям це виявляється як повільне завантаження або зупинка карти. Увімкнення офлайн-режиму усуває ці запити, і карта відповідає так само швидко, як у зоні повного покриття. Це також припиняє повторні спроби радіомодуля надіслати невдалі запити, що заощаджує заряд батареї під час довгого дня записів.

Вимкніть офлайн-режим, коли повернетеся до надійного з'єднання й захочете, щоб карта оновлювалася навколо ділянок, які ви не завантажували.

Керування збереженими регіонами

Щоб побачити, що завантажено, відкрийте Інструменти → Офлайн і прокрутіть униз повз елементи керування завантаженням. Список збережених регіонів показує кожну названу ділянку, скільки місця вона займає, і кнопку для її видалення.

Список збережених офлайн-регіонів із назвами регіонів і розмірами
Збережені регіониКожен пункт показує назву регіону, обсяг, який він займає, і елемент керування для видалення.

Видаляйте регіон, коли він більше не потрібен і ви хочете звільнити місце. У списку регіон розпізнається за назвою, яку ви дали під час завантаження, тож описові назви допомагають, коли регіонів кілька — з різних польових сезонів чи ділянок.

Перевіряйте доступне сховище перед довгою поїздкою. Мобільні пристрої суттєво різняться обсягом вільного місця, а завантаження набору регіонів на цілий сезон краще робити тоді, коли ще є час звільнити місце за потреби.

Що працює офлайн

Більшість основних можливостей застосунку не потребують з'єднання, щойно дані опиняються на пристрої. Невелика кількість можливостей, які за своєю природою звертаються до зовнішніх служб, потребує з'єднання для роботи — вони стають у чергу або чекають, а не мовчки зазнають невдачі.

Працює без з'єднанняПотребує з'єднання
  • Карта й усі три стилі базової карти (Топо, Вулиці, Супутник) у межах завантаженої ділянки
  • Горизонталі, тіньове відмивання й 3D-рельєф
  • Вимірювання відстані й профіль висот
  • Прилипання до стежок
  • Легенда об'єктів
  • Відображення маркерів для всіх ваших даних
  • Увесь запис треків і GPS
  • Таксономія на пристрої — назви Catalogue of Life, завантажені для ваших груп і території
  • Усі дванадцять форматів експорту в локальні файли
  • Перегляд і фільтрація всіх ваших спостережень, локалітетів, візитів, треків і файлів
  • Види поблизу за GBIF (запити до API GBIF)
  • Хаб iNaturalist та імпорт ваших спостережень з iNaturalist
  • Вивантаження в Google Drive, Dropbox чи Zenodo
  • ШІ-асистент

Ці можливості стають у чергу або просто чекають на сигнал. Нічого не втрачається — уже згенеровані експорти лежать на пристрої, а записані дані зберігаються локально незалежно від стану з'єднання.

Планування сховища

Дві цифри взято безпосередньо з застосунку. Усе інше нижче виведено з них.

ДілянкаРівні масштабуРозмір
Оглядова карта світуz0–5~40 МБ
Ділянка розміром з район (напр., Бостанлицький район)z6–14~22 МБ
Кілька робочих районів, один польовий сезонпо z6–14 коженІз запасом менше за гігабайт
Більший гірський хребет або національний паркz6–14Приблизно як кілька завантажень районів

Типовий польовий сезон, що охоплює кілька районів — оглядова карта світу плюс кілька регіональних завантажень, — разом займе значно менше за гігабайт. Сучасні телефони мають 64 ГБ сховища або більше, тож на практиці офлайн-карти рідко стають обмеженням. Оцінку розміру в офлайн-панелі показано до підтвердження завантаження, тож незвично велику ділянку можна помітити ще до початку.

Завантажуйте перед виїздом, а не на початку стежки. Мобільний сигнал на початку стежки чи на польовій ділянці зазвичай найслабший за всю поїздку. Завантаження регіону через повільне з'єднання триває довго, а на деяких ділянках зв'язку немає взагалі. Завантажуйте вдома, в офісі або там, де у вас надійне з'єднання.