L'app
Layout per tablet
Su un tablet si usa la stessa app sullo stesso database. Ciò che cambia è la disposizione: su uno schermo orizzontale il layout si apre in riquadri affiancati anziché allungare un'unica colonna per tutta la larghezza. Nulla viene aggiunto, nulla viene tolto, e un progetto passa da un telefono a un tablet senza modifiche.
La dashboard
In orizzontale la schermata iniziale si divide in tre riquadri mostrati contemporaneamente, anziché in un unico elenco da scorrere. I conteggi, il riepilogo del progetto e l'elenco di lavoro sono visibili insieme, quindi passare dall'uno all'altro non richiede alcun passaggio di navigazione.
La mappa
Su uno schermo largo la mappa guadagna due cose. La prima è la barra degli strumenti: su un tablet si trova direttamente sulla mappa anziché dietro un pannello, così il selettore delle mappe di base, la legenda degli elementi, i livelli dati e gli strumenti distano un tocco anziché due. Sono controlli che si usano ripetutamente nell'arco di una giornata di lavoro anziché impostare una volta sola.
La seconda è l'area visibile. A parità di livello di zoom uno schermo orizzontale mostra un'estensione notevolmente maggiore. Questo conta soprattutto in due casi: la misurazione, in cui si vuole avere in vista l'intero transetto o il perimetro di un plot mentre si posizionano i vertici (vedere Strumenti della mappa), e il 3D, in cui una vista inclinata dedica gran parte dell'altezza all'orizzonte.
Terreno 3D su uno schermo largo
Inclinato in 3D, uno schermo orizzontale contiene un intero massiccio in una sola vista: la linea di cresta, le valli sottostanti e il bacino oltre. Su un telefono si vede la stessa scena a sezioni. Il modello del terreno e i comandi sono identici — trascinamento con due dita per inclinare, rotazione con due dita per girare — e la quota del terreno fa parte del download offline, quindi tutto questo funziona senza connessione. La mappa sottostante è descritta in Mappa e server di tile.
Registrazione
Quando si registra su un tablet la mappa e la scheda del record restano insieme sullo schermo. Si vede dove il record viene collocato mentre lo si digita, anziché passare avanti e indietro per controllare. Lo stato GPS, il progetto a cui il record è archiviato e i campi di inserimento stanno tutti accanto alla posizione a cui si riferiscono.
È lo stesso flusso di registrazione documentato in Registrazione delle osservazioni — la stessa lettura GPS, la stessa richiesta di visita, gli stessi moduli. Cambia solo la disposizione.
Riquadri affiancati e divisore
Ovunque il telefono mostri un elenco e poi una vista di dettaglio come due schermate, il tablet le mostra affiancate: l'elenco da un lato, il record selezionato dall'altro. Selezionando una riga il riquadro di dettaglio si aggiorna sul posto, così si può percorrere un elenco senza perdervi la propria posizione.
Il divisore tra i riquadri è trascinabile. Dove separa una mappa da un elenco porta l'etichetta Ridimensiona il riquadro della mappa. Trascinarlo nell'una o nell'altra direzione per dare più spazio a un lato:
- Allargare la mappa quando si lavora sullo spazio: misurare, controllare dove passava una traccia o esaminare come sono distribuiti i record su un sito.
- Allargare l'elenco quando si lavora sui dati: confrontare righe, controllare una colonna aggiunta o correggere gli inserimenti rispetto ai propri appunti.
La posizione in cui lo si trascina è quella in cui resta, così la si può impostare una volta per il tipo di lavoro che si sta facendo anziché regolarla ogni volta.
Che cosa è identico al telefono
Il layout per tablet non è un'edizione separata dell'app. Non esiste alcuna funzione presente su un formato di dispositivo e non sull'altro.
| Componente | Su un tablet |
|---|---|
| Database | Lo stesso database sul dispositivo, senza alcun account richiesto |
| Protocolli | Gli stessi sette protocolli, modificabili, più quelli che si scrivono nello studio dei protocolli |
| Moduli e campi personalizzati | Lo stesso editor dei moduli, lo stesso layout dei campi e gli stessi campi personalizzati |
| Esportazione | Gli stessi dodici formati di esportazione, che producono gli stessi file |
| Mappe offline | Gli stessi scaricamenti di regioni, la stessa mappa mondiale, la stessa modalità offline |
| Integrazioni | Lo stesso elenco: iNaturalist, ORCID, Google Drive, Dropbox, Zenodo e l'assistente IA |
| Specie GBIF nelle vicinanze | Invariata, compresi l'albero tassonomico e l'impostazione del livello di dettaglio |
I pacchetti di progetto si spostano tra i dispositivi. I layout dei moduli, i campi personalizzati e la configurazione del protocollo viaggiano come pacchetto di progetto, che si esporta da un dispositivo e si importa su un altro, come descritto in Moduli e campi personalizzati. Un pacchetto creato su un telefono si importa su un tablet senza alcuna conversione, e vale anche il contrario. È così che si imposta un rilevamento una volta e lo si consegna a un gruppo con dispositivi eterogenei.
Quale dispositivo portare
Il telefono è adatto a registrare mentre ci si muove: funziona con una sola mano e sta in tasca tra un record e l'altro, che è ciò che richiede un transetto percorso a piedi. Il tablet è adatto al lavoro da fermi, dove occorre vedere più di una cosa alla volta: in un veicolo tra un sito e l'altro, al campo base la sera, oppure quando si rivedono e si correggono i record di una giornata confrontandoli con le note di campo, dove avere un elenco e una mappa visibili insieme fa risparmiare tempo.
I record realizzati sull'uno o sull'altro dispositivo si esportano in modo identico, e una cartella di Google Drive condivisa dà a un gruppo un luogo comune in cui depositare i contributi e da cui scaricare una copia unita, qualunque sia l'apparecchiatura che ciascuno porta con sé.